Späť

Osobné údaje poskytnuté v rozsahu formulára spracúva Mesto Poprad, ako prevádzkovateľ, na účely úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. e) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie v ochrane údajov, resp. GDPR) v súlade s Pravidlami participatívneho rozpočtu mesta Poprad, prijatých mestským zastupiteľstvom dňa 24.10.2024. Bližšie informácie sú dostupné viď. Informácia o spracúvaní osobných údajov pre dotknuté osoby

 

Informácia o spracúvaní osobných údajov pre dotknuté osoby

v zmysle článku 13 Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „Nariadenie“) a ust. § 19 zákona č. 18/20218 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“)

Prevádzkovateľ, Mesto Poprad, Nábrežie Jána Pavla II. 2802/3, 05801 Poprad, IČO: 00326470, e-mail: podatelna@msupoprad.sk, tel.: + 421 52 7167 111 (ďalej len “Prevádzkovateľ”) spracúva osobné údaje dotknutých osôb za účelom plnenia úlohy realizovanej vo verejnom záujme zverenej Prevádzkovateľovi (článok 6 ods. 1 písm. e) Nariadenia), ktorou je predkladanie projektov financovaných z participatívneho rozpočtu mesta Poprad. Spracúvanie osobných údajov sa riadi Pravidlami participatívneho rozpočtu mesta Poprad, ktoré sú schválené mestským zastupiteľstvom a budú uchovávané po dobu 10 rokov v rámci účtovných dokladov podľa schváleného Registratúrneho poriadku a plánu prevádzkovateľa.

Osobné údaje sa zverejňujú na webovej stránke prevádzkovateľa v rámci transparentnosti, a to v rozsahu mena a priezviska predkladateľa.

Pri spracúvaní osobných údajov nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu vrátane profilovania ani k prenosu údajov do tretích krajín. Osobné údaje môžu byť postúpené oprávneným subjektom len na základe osobitných právnych predpisov.

Práva dotknutých osôb:

Ako dotknutá osoba máte, za podmienok upravených Nariadením, právo: 

  • požadovať od Prevádzkovateľa prístup k osobným údajom, ktoré sú o Vás spracúvané,
  • na opravu, resp. aktualizáciu Vašich nesprávnych osobných údajov, alebo doplnenie neúplných osobných údajov,
  • na vymazanie alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov, 
  • namietať spracúvanie osobných údajov z dôvodov týkajúcich sa konkrétnej situácie Vás ako dotknutej osoby,
  • právo podať návrh na začatie konania dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky .

Svoje práva môžete uplatniť zaslaním e-mailu na adresu Prevádzkovateľa, alebo písomne na adresu Prevádzkovateľa.  

Vybavovanie práv dotknutých osôb Prevádzkovateľ zabezpečuje individuálne prostredníctvom zodpovednej osoby (osoby určenej Prevádzkovateľom), ktorú je možné kontaktovať na e-mailovej adrese: zodpovednaosoba@topprivacy.sk alebo na adrese Top privacy services s.r.o., Robotnícka 11591/1J, 036 01 Martin.

Viac informácií o spracúvaní osobných údajov nájdete na webovej stránke Prevádzkovateľa https://www.poprad.sk/content/files/Participativny_rozpocet/participativnyrozpocet.pdf , osobne u Prevádzkovateľa alebo u zodpovednej osoby.